contact




TTT



  The Cabinet of Affinities / El Gabinete de las Afinidades



    The Cabinet of Affinities is a text-based project that started during a residency programme held at Cow House Studios in Ireland. For this, I am creating a graphic series that proposes diverse visual landmarks using as reference the scientific illustrations of the sixteenth century (Doctrine of Signature) and the logic of the Cabinet of Curiosities; forced parallelisms, shifty similitudes and strange coincidences between Chile and Ireland propose a different view on a given territory: a narrative and speculative cartography where territory is not represented on a surface but fictions. 


The final project resulted in a collaborative publication in 2021, Ireland.

   El Gabinete de las Afinidades es un proyecto que comenzó durante un programa de residencia en Irlanda ”El Mapa no es el Territorio” en Cow House Studios, Irlanda. El trabajo propone una serie gráfica que busca trazar ciertos hitos visuales basándome en la visualidad de la ilustración científica del siglo XVI (específicamente de la Teoría de la Signatura) y lógica del Cabinete de Curiosidades; afinidades, cruces forzosos, encuentros furtivos y coincidencias entre elementos gráficos pertenecientes tanto a Irlanda y Chile proponen una forma distinta de traducir un territorio: una cartografía narrativa y espectulativa, con la cual no se representa un territorio dado, sino que en la que se proyectan ficciones.

El resultado de este proyecto será una publicación colectiva que saldra en 2021, Irlanda.